Lakeside area translator-concierge Ana Siller reports that a pair of her clients finally managed to obtain complete and corrected certificates of vaccination against Covid-19 from Mexican health authorities.
Following Siller’s guidance, the couple appeared early this week at the Servidores de la Nación post at Chapala’s Centro Cultural Antigua Presidencia, the former town hall building on Avenida Madero, to request assistance in getting their official vax documents. After placing several phone calls with their superiors, helpful staffers advised them they would be able download the paperwork after 5 p.m. A few hours later they achieved their goal, ending the three-month ordeal they endured to unravel the tangled government bureaucracy.